fa پیشایندهای سلامت معنوی موثر در روابط عاطفی و شناختی زوجین: تحلیل محتوای قراردادی سلامت معنوی Spiritual Health پژوهشي اصیل Original Research <span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">زمینه و هدف:</span></b> <span lang="FA">سلامت معنوی اسلامی وضعیتی است که فرد</span><span lang="AR-SA"> در سایه بینش و تعقل، وحی و رسل، </span><span lang="FA">با</span> <span lang="FA">انجام رفتارهای اختیاری شایسته، در</span><span lang="AR-SA"> ساحت‌های فردی و اجتماعی </span><span lang="FA">رو به تعالی الهی پیش می‌رود. سلامت معنوی زوجین، بنیان‌گذاران جوامع، بر کارایی آن&shy;‌ها موثر است</span><span lang="AR-SA">. لذا، در این مطالعه توصیفی-کتابخانه‌ای پیشایندهای سلامت معنوی<b> </b>در</span> <span lang="AR-SA">زوجین </span><span lang="FA">مسلمان بررسی می‌شود.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">روش</span>‌</b><b><span lang="FA">ها:</span></b> <span lang="FA">جهت</span><span lang="AR-SA"> جمع‌آوری داده‌ها در پایگاه‌های گوگل اسکولار، نورمگز، مگیران </span><span lang="FA">و </span><span dir="LTR">SID</span><span lang="FA">، </span><span lang="AR-SA">کلیدواژه‌های &laquo;سلامت معنوی&raquo;، &laquo;معنویت&raquo;، &laquo;زوجین&raquo;، &laquo;همسران&raquo; و معادل انگلیسی آن&shy;‌ها در بازۀ زمانی 1400-1360</span> <span lang="AR-SA">جستجو شد. پس از بررسی </span><span lang="FA">36</span><span lang="AR-SA"> مستند، پیشایندهای سلامتی معنوی زوجین در متون اسلامی با روش تحلیل محتوای قراردادی استخراج شد</span><span lang="FA">.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">یافته‌ها: </span></b><span lang="FA">139 کد حاصله در شش زیرطبقه (موثر بر مدیریت خانواده، موثر بر روابط جنسی، معنوی، رفتاری، عاطفی و شناختی) طبقه‌بندی ‌شدند. </span><span lang="AR-SA">در این مقاله داده‌های مرتبط با پیشایندهای سلامتی معنوی </span><span lang="FA">موثر بر دو زیرطبقه &laquo;روابط عاطفی&raquo; و &laquo;شناختی&raquo; </span><span lang="AR-SA">زوجین ارائه ‌شد. زیرطبقه اول شامل هفت مورد ابراز محبت، بخشودگی و عذرخواهی<i>، </i>احترام و قدرشناسی،<i> </i>صداقت<i>، </i>شادی<i>، </i>آرامش و تسکین و رعایت حدود تعلق عاطفی است. زیرطبقه دوم شامل پنج مورد </span><span lang="FA">حل تعارض</span><span lang="AR-SA">،<i> </i></span><span lang="FA">درک متقابل و تفاهم</span><i><span lang="AR-SA">، </span></i><span lang="FA">خوش‌بینی و اعتماد</span><i><span lang="AR-SA">، </span></i><span lang="FA">قناعت و تعدیل انتظارات</span><i><span lang="AR-SA">، </span></i><span lang="FA">رعایت انصاف و عدالت است</span><span lang="AR-SA">.</span><b><span lang="FA" style="font-family:"B Mitra""></span></b></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="FA">نتیجه‌گیری:</span></b> <span dir="RTL" lang="AR-SA">ارتقای مهارت‌های ارتباط بین فردی و ویژگی‌های نگرشی-احساسی </span><span dir="RTL" lang="FA">با ایجاد </span><span dir="RTL" lang="AR-SA">رابطه عاطفی زوجین؛ همچنین </span><span dir="RTL" lang="FA">صرف زمان کافی جهت انتخاب همسر هم‌کفو و شناخت وی، صراحت در بیان انتظارات</span><i> </i><span dir="RTL" lang="AR-SA">و</span><span dir="RTL" lang="FA"> پرورش ویژگی‌های شخصیتی با ایجاد </span><span dir="RTL" lang="AR-SA">رابطه شناختی زوجین </span><span dir="RTL" lang="FA">بر </span><span dir="RTL" lang="AR-SA">سلامتی معنوی </span><span dir="RTL" lang="FA">آن&shy;‌ها تاثیر‌ مثبت می‌گذارند.</span></span> <span style="font-family:Tahoma;"><span style="unicode-bidi:embed"><b>Background and Aim: </b>Islamic spiritual health is a state in which a person leads to divine, excellence, in the shadow of insight and reasoning, revelation and mission, by making proper optional behaviors in personal and social fields. The spiritual health of couples, founders of societies, affects their efficiency. Therefore, in this descriptive-library study, the antecedents of the spiritual health of Muslim couples are investigated.</span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><b>Methods:</b> To collect data, Google Scholar, Normags, Magiran, and SID databases were searched with the keywords of &quot;spiritual health&quot;, &quot;spirituality&quot;, &quot;couples&quot;, and &quot;spouses&quot;, and their English equivalents in 1980-2020. After reviewing 36 documents, the antecedents of the spiritual health of couples in Islamic texts were extracted by the conventional content analysis method. </span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><b>Results:</b> The resulting 139 codes were classified into six subcategories (affecting family management, sexual, spiritual, behavioral, emotional, and cognitive relationships). In this article, the data related to the antecedents of spiritual health affecting the two subclasses of &quot;emotional relations&quot; and &quot;cognitive&quot; of couples were presented. The first subcategory includes seven items expressing love, forgiveness and apology, respect and appreciation, honesty, happiness, peace and relief, and observing the limits of emotional belonging. The second subcategory includes five items conflict resolution, mutual understanding and rapport, optimism and trust, contentment and expectation adjustment, fairness and justice. </span><br> <b>Conclusion: </b>Improving interpersonal communication skills and attitudinal-emotional characteristics by creating an emotional relationship; spending enough time to choose a partner and getting to know him/her, being frank in expressing expectations, and developing personality traits by creating a cognitive relationship has a positive effect on couples&rsquo; spiritual health.</span> سلامت معنوی, معنویت, اسلام, قرآن, زوجین Spiritual Health, Spirituality, Islam, Qur’an, Couple 187 196 http://spiritual-health.ir/browse.php?a_code=A-10-219-1&slc_lang=fa&sid=1 Atefeh Heyrat عاطفه حیرت a.heyrat@theo.ui.ac.ir 10031947532846001130 10031947532846001130 No Department of Ahl-Al-Bait Studies, Faculty of Theology and Ahl-Al-Bait Studies, University of Isfahan, Isfahan, Iran گروه معارف اهل بیت، دانشکدۀ الهیات و معارف اهل بیت، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Maryam Safara مریم صف‌آرا m.safara@alzahra.ac.ir 10031947532846001131 10031947532846001131 No Department of Psychology, Women Research Center, Alzahra University, Tehran, Iran گروه روانشناسی، پژوهشکده زنان، دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران Mahbobeh Abdolrahimi محبوبه عبدالرحیمی M-abdolrahimi@sbmu.ac.ir 10031947532846001132 10031947532846001132 Yes Medical-Surgical Nursing Department, Nursing and Midwifery Faculty, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری داخلی جراحی، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران